Compilado de Sigur Rós

Desde que tengo computadora, que siempre tengo en la mente armarme compilados de las bandas que más me gustan. Pero compilados lo más parecidos a CD originales. Que quiero decir con esto, que no por meter una x cantidad de temas en una carpeta, ya sea un compilado, sino, elegir minusiociosamente cada canción, organizarlas y que en su totalidad quepan en un CD o en 2, en caso de armar un doble y su vez, diseñarles el arte de tapa y del interior. Ha pasado muchísimo tiempo desde que esa idea se me vino a la cabeza, hasta su realización. Por fin me decidí. Asi que amantes del clockworkourang, les dejo un compilado de Sigur Rós. 15 hermosos temas de esta gigante banda islandesa, que quizás, venga a la Argentina, el año que viene.


Fjarlægur draumur fæðist
Un sueño lejano ha nacido

1. Samskeyti (Acoustic)
2. Myrkur
3. Gobbledigook
4. Inní Mér Syngur Vitleysingur
5. Staralfur (Acoustic)
6. Hoppípolla
7. Góðan daginn
8. Við spilum endalaust
9. Flugufelsarinn
10. Hjartao Hamast (Bamm Bamm Bamm)
11. Suð í eyrum
12. Illgresi
13. Ágætis Byrjun (Acoustic)
14. Hún Jörð (Endurunnið Af Hassbræðu)
15. Í Gær


Ágætis Byrjun - Traducida


Un buen comienzo
Los sueños se hacen realidad
mientras caminamos por la ciudad
sonriendo alegres, felices

La amistad y el cansancio se confunden
y celebramos este día
han sido dos años de espera

Un sueño lejano ha nacido

Comemos y bebemos hasta estar llenos
y podemos pagarlo
con todo lo que tenemos hoy

Nos sentamos, excitados,
y escuchamos el ritmo de nuestros latidos
nadie parece escuchar

Esto es completamente distinto
vivíamos en otro mundo
en el que nunca éramos invisibles

Días más tarde
hablamos de nuevo
pero el sonido no era bueno

Estamos de acuerdo en eso
estamos de acuerdo en casi todo
la próxima vez lo haremos mejor
esto es un buen comienzo

NOTA: No sé si puse bien el nombre de las canciones, si alguno ve que están mal escritas, me avisa y lo corrijo en el post. Lo mismo con la traducción de la canción, quizás algo esté mal.

Descargar

3 comentarios:

Anónimo dijo...

y el pack para armar? y sus instrucciones de armado??

Anónimo dijo...

yo, olivares, lo recomendaria... si no fuera porque antes tenego que ir al medico urgente, porque viste, me quebre un hueso del pie. Y si, es jodido, pero creo con q lo revise un poco, o aunque sea lo enyese, ehh la comunicacion... supongo que deberia alcanzar. No vaya a ser que pase como le paso a mi primo Percy, que jugando al futbol, patea la pelota y le pega a una paloma. Se la llevo a la casa y cae la policia, le allanan la casa y no le encuentran nada. Y claro, que le iban a encontar, si el pobre va a misa todos los dias. Si, todos los dias, como buen religioso que es. Por eso nunca se quiebra nada. Y bueno, yo si, por eso me voy al medico ya. chau chau chau chau chauuuuu

clockworkourang dijo...

el pack va a estar disponible próximamente.
Lástima que Olivares quizás no tenga tiempo de armarlo.